Übersetzen Italienisch Arabisch خوذة أمان

Italienisch

Arabisch

- A me sembra un elmetto di sicurezza. - Forse c'e' qualcos'altro piu' avanti.

يبدو مثل خوذة أمان - ربما يوجد شيء آخر -
"Non operero' piu' senza un elmetto di sicurezza".

"لن أقوم بعمل أي جراحة دون خوذة أمان"
Ci allacciamo le cinture di sicurezza, indossiamo il casco, evitiamo le strade buie.

،نربط أحزمة الأمان ،نرتدي خوذة
La madre indossa il casco spaziale.

.إذًا ترتدي الأم، خوذة الفضاء الزجاجيّة
Per fare il modello?

أتمنى أنك جعلت أمي ترتدي خوذة
Ci allacciamo le cinture di sicurezza, indossiamo il casco, evitiamo le strade buie.

،نربط أحزمة الأمان ،نرتدي خوذة .ونبقى بقرب الطريق المضاء
E' questo che stiamo aspettando... che qualche povero figlio di buona donna, che non ha usato il casco o la cintura di sicurezza, muoia.

.. هذا ما ننتظره .. أن يموت وغد مسكين لم يكن يرتدي خوذة أو يضع حزام الأمان